( English text below the photos )

Verlässt man den Trubel um den Taksim Platz, kann man in Istanbul viele kleine Gassen mit schönen Second-Hand- und Antik-Shops entdecken! Weg von den Touristenschwärmen ist man in einer anderen Welt mit vielen Cafés und studentischem Flair.

Ich war in folgenden Straßen unterwegs: 

- Aga Hamam

- auch schön ist der Shop "SeyMel", das so viel wie Teufel/Engel heißt  in der Turnacıbaşı Cd ( Turnacibasi Sok. Anabala Han No.13, Beyoglu )

- schön zum Schlendern und Shoppen ist auch die Kartal Sokak, İstiklal Caddesi, Beyoğlu

 

Taksim

yummy

turkish lesson

St Pauli!

Take away.

Lasst euch in den Gassen treiben. Ich spreche leider kein Wort Türkisch und konnte auch die Logik der Straßenschilder nicht immer entziffern. Aber selbstbewusst einmal rechts, dann zweimal links und dann wieder rechts abbiegen. Irgendwo werdet ihr schon ankommen :). Viel Spaß!

P.S.: Wenn man sich treiben lässt, findet man meist tolle Schätze. So fanden wir bei einem abendlichen Schlendern durch die City die "Kasette" - drinnen Bar und draußen Open-Air-Tanzfläche. Die Events werden auf der Facebookseite veröffentlicht. Wir sehen uns auf der Tanzfläche!



My favourite spots in Istanbul

for second hand shopping the streets behind the Taksim Square:

- Aga Hamam

- Shop "SeyMel" in Turnacıbaşı Cd ( Turnacibasi Sok. Anabala Han No.13, Beyoglu )

- and pass by Kartal Sokak, İstiklal Caddesi, Beyoğlu

For a nice open air dance don't miss the "Kasette" and check their Facebookpage for updates and events. See you on the dance floor!

In Istanbul habe ich mich sofort verliebt. Warum? Kann ich euch nicht sagen. Aber die Stadt ist der Hammer. Dort trifft Tradition auf Moderne - Döner auf Sushi - Europa auf Asien.

Tradition auf Moderne

Auf zur Villa Kunterbunt?

Für noch mehr Fotos "Read more" klicken!